1
00:00:01,061 --> 00:00:03,138
<b> S01xE20 - "Koç Steven"</b>

2
00:00:03,173 --> 00:00:05,381
<i> f1nc0 ile senkronizasyon ve düzeltme
~ addic7ed.com ~</i>

3
00:00:05,737 --> 00:00:09,357
Vay! Ne büyülü
sırların yeri burası mı?

4
00:00:09,441 --> 00:00:12,026
- Peki...
- Sorduğuna çok sevindim.

5
00:00:12,110 --> 00:00:14,777
Bu bir zamanlar bir iletişimdi
mücevher türü için merkez.

6
00:00:14,778 --> 00:00:17,761
Ama son zamanlarda bu
Patlamalar göndermeye başladı

7
00:00:17,796 --> 00:00:21,002
- elektromanyetik girişimden.
- Bu ne anlama geliyor?

8
00:00:21,036 --> 00:00:24,288
- Televizyona zarar veriyor.
- HAYIR!

9
00:00:24,373 --> 00:00:27,925
Seni kurtaracağım televizyon!

10
00:00:28,010 --> 00:00:30,740
Üzgünüm ama en azından bir Steven'a ihtiyacımız var

11
00:00:30,741 --> 00:00:32,947
bu iş için bu kadar güçlü.

12
00:00:33,048 --> 00:00:36,946
Olabileceğim tek şey bu!

13
00:00:39,304 --> 00:00:41,277
Ametist, biz
bütün gün burada olabilirim

14
00:00:41,278 --> 00:00:43,391
bunların her birini çıkarmak
sütunlar ayrı ayrı.

15
00:00:43,442 --> 00:00:46,360
Haklı olmandan nefret ediyorum.

16
00:00:46,395 --> 00:00:48,216
Yüzüne bu bakışı veriyorsun.

17
00:00:48,217 --> 00:00:50,948
- Evet, bu o.
- İhtiyacımız olan şey

18
00:00:51,066 --> 00:00:55,102
- iyi düşünülmüş bir plan.
- Hayır. İhtiyacımız olan şey Sugilite.

19
00:00:55,170 --> 00:00:59,657
- Ametist, benimle kaynaş.
- Ne?!

20
00:01:00,860 --> 00:01:04,212
Evet! Haydi ezelim!

21
00:01:04,279 --> 00:01:09,750
- Daha büyük! Daha kötü! Daha iyi!
- Atlarınızı tutun!

22
00:01:09,835 --> 00:01:14,422
Siz bir mücevher füzyonu olacak mısınız?

23
00:01:15,989 --> 00:01:19,844
Beklemek!
Garnet, şunu bir düşün.

24
00:01:19,928 --> 00:01:24,065
Sen ve Ametist biraz olabilirsiniz
ne zaman dengesiz

25
00:01:24,132 --> 00:01:28,336
kişilikler birleşir. ihtiyacımız var
dikkatli ol. Onun yerine benimle kaynaş.

26
00:01:28,437 --> 00:01:32,773
Dikkatli olmamıza gerek yok.
Sadece çok büyük olmamız gerekiyor.

27
00:01:32,858 --> 00:01:39,780
- Ah evet! Hadi bu birlikteliği mahvedelim!
- Senkronize et.

28
00:01:43,618 --> 00:01:46,616
Ne... ne...
İnci, hadi. Görmek istiyorum.

29
00:02:07,142 --> 00:02:11,145
Kendim olmanın ne kadar harika bir duygu olduğunu unuttum.

30
00:02:11,280 --> 00:02:14,594
- Bu Sugilite mi?
- Anladın bebeğim.

31
00:02:14,673 --> 00:02:18,953
- Hey, Steven, güzel bir şey görmek ister misin?
- Evet!

32
00:02:23,596 --> 00:02:27,161
- Beğendin mi küçük adam?
- Parçalayacak mısın?

33
00:02:27,212 --> 00:02:29,880
- şu yıkım topu şeyinle ilgili bir şey mi var?
- Plan bu.

34
00:02:29,965 --> 00:02:32,172
- Nereden başlamalıyım?
- Bunu yap!

35
00:02:34,160 --> 00:02:38,839
- Steven, sanırım gitmeliyiz.
- Mümkün değil! Bu harika!

36
00:02:38,974 --> 00:02:40,739
Dikkat et!

37
00:02:41,843 --> 00:02:45,146
Steven!
Çok fazlasın!

38
00:02:45,147 --> 00:02:47,348
Belki de çok küçüksün!

39
00:02:47,432 --> 00:02:52,069
- Steven, gidiyoruz.
- Ne?! Ben iyiyim! Peki ya Sugilite?

40
00:02:52,154 --> 00:02:55,940
- Eve dönüş yolunu kendi bulabilir.
- Ah.

41
00:02:58,410 --> 00:03:02,697
- 'Nasıl?
- Vay, Steven!

42
00:03:02,764 --> 00:03:06,301
- Sana ne oldu?
- Ah, sadece küçük bir savaş hasarı

43
00:03:06,300 --> 00:03:08,414
- son görevimizden.
- Gerçekten mi?

44
00:03:08,449 --> 00:03:11,045
- Ne gibi?
- Bana bir taş çarptı!

45
00:03:12,563 --> 00:03:17,286
Çok büyük bir kaya olmasa gerek.

46
00:03:17,321 --> 00:03:21,215
Peki, var...
iç kanama.

47
00:03:21,299 --> 00:03:23,455
Benim acım içeride!

48
00:03:23,456 --> 00:03:26,387
- Tamam.
- Biraz daha sert ol Steven.

49
00:03:26,438 --> 00:03:32,357
- Haklısın. Ben yumuşakım.
- Bu kadar mütevazı olmasaydım,

50
00:03:32,392 --> 00:03:38,106
tatlı altılı paket ve sana göstereyim
gerçek bir adam neye benzer?

51
00:03:45,060 --> 00:03:48,209
Evet, teşekkür etmeyeceğim.

52
00:03:48,243 --> 00:03:51,746
İşte bu! hepimiz
bir antrenmana ihtiyacım var. Hadi yapalım.

53
00:03:51,797 --> 00:03:54,515
Birlikte çalışalım.
Lars'ı dövebilirsin ve

54
00:03:54,516 --> 00:03:57,335
açlıktan ölmene gerek yok
Sadie senden boşanırsa ölüm.

55
00:03:57,336 --> 00:03:59,670
- Biz evli değiliz.
- Ve ben sadece şunu biliyorum

56
00:03:59,755 --> 00:04:01,327
bize yardım edecek adam.

57
00:04:01,328 --> 00:04:05,130
Vay, bu harika görünüyor.

58
00:04:05,165 --> 00:04:06,644
- Ne... ne?
- Merhaba baba.

59
00:04:06,728 --> 00:04:10,284
Merhaba Steven. Bundan hoşlandın mı? Bu
Bu kadar kısa sürede yapabileceğimin en iyisi.

60
00:04:10,319 --> 00:04:13,350
- Şaka yapmıyorum.
- Ben de size katılabilirim çocuklar.

61
00:04:13,435 --> 00:04:15,768
sana nasıl olduğunu göstereyim
bitti. Gevşeklik yapıyordum

62
00:04:15,769 --> 00:04:20,191
bir süredir antrenman rutinimde
birkaç hafta... ay... yıl.

63
00:04:21,184 --> 00:04:23,244
- Onlarca yıl.
- Elbette.

64
00:04:23,278 --> 00:04:28,135
Ne kadar çok o kadar etli!
Ah! Ter bantlarına ihtiyacımız olacak.

65
00:04:30,252 --> 00:04:34,755
Merhaba İnci. Gel
bazı buff stud'lara göz atar mısın?

66
00:04:34,790 --> 00:04:36,951
Hayır.

67
00:04:36,952 --> 00:04:41,750
- Steven, ne yapıyorsun sen?
- Bir spor salonu açıyoruz.

68
00:04:41,785 --> 00:04:44,799
Çok güçlü olacağım!
Sugilite gibi!

69
00:04:44,933 --> 00:04:49,985
- Belki bu iyi bir fikir değildir.
- Ne? Güçlü olmak istiyorum

70
00:04:50,020 --> 00:04:52,973
- böylece takıma faydalı olabilirim.
- Farklı var

71
00:04:53,058 --> 00:04:56,811
- güçlü olmanın yolları.
- Ama gerçek anlamda güçlü olmak istiyorum.

72
00:04:56,862 --> 00:05:02,979
- Haydi İnci. Haydi güçlü olalım!
- Yapmamayı tercih ederim.

73
00:05:07,680 --> 00:05:09,156
Steven.

74
00:05:09,241 --> 00:05:13,828
? Neden ona bakmak zorundasın? ?
? kelimenin tam anlamıyla dışında?

75
00:05:13,912 --> 00:05:17,882
? bu kadar büyük bir gücün farkında değil misin?

76
00:05:17,966 --> 00:05:20,368
? daha büyük bir masrafla mı geliyor? ?

77
00:05:20,369 --> 00:05:25,781
? ve bunu göremiyor musun
kontrolden çıkmış ve aşırı hevesli mi?

78
00:05:25,816 --> 00:05:27,808
? Senin iyiliğin için mi söylüyorum?

79
00:05:27,893 --> 00:05:30,395
? ve ben... olduğum için değil mi?

80
00:05:30,396 --> 00:05:35,989
? Sana nasıl güçlü olunacağını gösterebilir miyim?
? gerçek anlamda mı?

81
00:05:35,990 --> 00:05:41,249
? ve güçlü olabileceğimizi biliyorum?
? gerçek anlamda mı?

82
00:05:41,250 --> 00:05:43,591
? ve sana ilham vermek istiyorum?

83
00:05:43,592 --> 00:05:46,193
? Senin kayan olmak istiyorum?

84
00:05:46,328 --> 00:05:52,071
? ve konuştuğumda,
içinde ateş mi yakıyorsun?

85
00:05:54,419 --> 00:05:58,038
<i>Kim güçlendirmeye hazır?!
İçgüdülerini görmek istemiyorum!</i>

86
00:05:58,106 --> 00:06:00,107
<i>Cesaretini görmek istiyorum!</i>

87
00:06:07,716 --> 00:06:12,937
? Sana nasıl güçlü olunacağını gösterebilir miyim?
? gerçek anlamda mı?

88
00:06:13,021 --> 00:06:18,776
? ve güçlü olabileceğimizi biliyorum?
? gerçek anlamda mı?

89
00:06:18,860 --> 00:06:21,254
? ve sana ilham vermek istiyorum?

90
00:06:21,255 --> 00:06:23,979
? Senin kayan olmak istiyorum?

91
00:06:24,014 --> 00:06:28,897
<i> ve konuştuğumda,
içinde bir ateş yakıyor </i>

92
00:06:29,635 --> 00:06:32,072
<i>? Sana ilham vermek mi istiyorum?</i>

93
00:06:32,157 --> 00:06:34,825
<i>? Senin rock'ın olmak ister miyim?</i>

94
00:06:34,826 --> 00:06:38,829
<i>? ve konuştuğumda,
içinde ateş mi yakıyor?</i>

95
00:06:41,037 --> 00:06:44,446
Hey, Steven, belki...

96
00:06:44,481 --> 00:06:48,051
- sen de biraz çalışabilirsin.
- Ha? Ben oldum.

97
00:06:48,086 --> 00:06:51,926
Çalışıyorduk. sen
Az önce aptal bir şarkı söylüyordum.

98
00:06:51,977 --> 00:06:55,646
- Ama bizi motive ederek harika bir iş çıkarıyorsun.
- Teşekkürler ama yapmam gerekiyor

99
00:06:55,730 --> 00:07:00,317
sen de güçlü ol.
Dört tekerlekten çekişe geçiyorum.

100
00:07:07,050 --> 00:07:10,978
Steven, hadi!
Başlamaya hazırız.

101
00:07:11,046 --> 00:07:16,333
<i>Sen olmadan çalışamayız
çılgın koçluk becerileri!</i>

102
00:07:16,418 --> 00:07:19,434
Bir saniye içinde orada olun!

103
00:07:24,042 --> 00:07:26,606
Yırtılmaktan çok acıyor.

104
00:07:26,607 --> 00:07:30,454
Anlamıyorum.
Ametist ve Garnet

105
00:07:30,508 --> 00:07:33,292
hala dönmediler.
geri dönmeye çalıştım

106
00:07:33,293 --> 00:07:35,603
kontrol edin ama warp pad'i çalışmıyor.

107
00:07:36,999 --> 00:07:39,029
<i>- Sudaki o şey ne?
- Bunu da görüyor musun?</i>

108
00:07:39,030 --> 00:07:41,141
- Ne...
- Ne...

109
00:07:47,198 --> 00:07:51,317
Bu da ne böyle?

110
00:07:52,303 --> 00:07:55,283
- Sıkıldım!
- Bu Sugulit!

111
00:07:55,284 --> 00:07:59,056
- Geri döndün!
- Beni arkanda bıraktın.

112
00:07:59,091 --> 00:08:01,078
Sadece düşündük
yardıma ihtiyacın yoktu.

113
00:08:01,162 --> 00:08:03,563
Şimdi neden yapmıyorsun?
ayrı ayrı ve hepimiz yapabiliriz

114
00:08:03,564 --> 00:08:06,042
- oturup rahatlar mısın?
- HAYIR!

115
00:08:06,077 --> 00:08:08,168
- İnci!
- Beni dinle.

116
00:08:08,219 --> 00:08:11,892
Çok uzun zamandır kaynaştınız.
Kendinizi kaybediyorsunuz.

117
00:08:11,893 --> 00:08:15,603
ben kendimim ve ben
bölünmekten bıktım!

118
00:08:15,604 --> 00:08:19,313
Yani alışsan iyi olur
bana bebeğim ve şunu al

119
00:08:19,347 --> 00:08:22,933
- sahilimdeki çöpleri!
- Neden babamın spor salonunu mahvediyor?

120
00:08:23,018 --> 00:08:27,071
- Sana neden saldırıyor?
- Steven, çık buradan.

121
00:08:28,740 --> 00:08:31,909
Hareket edemiyorum.

122
00:08:32,027 --> 00:08:37,281
- Ne? Dövüşmek mi istiyorsun?
- Bana sonra teşekkür edeceksin!

123
00:08:37,365 --> 00:08:42,953
- Hadi evlat!
- Baba, hayır! İnci!

124
00:08:43,038 --> 00:08:47,007
Bir şey olduğunu mu sanıyorsun?

125
00:08:47,042 --> 00:08:52,669
Sen...
hiçbir şey... hiçbir şey değil!

126
00:08:57,715 --> 00:08:58,635
Kaslarım.

127
00:08:58,720 --> 00:09:04,058
Steven!
Üzgünüm Steven...

128
00:09:04,142 --> 00:09:07,198
Garnet, Ametist.

129
00:09:08,049 --> 00:09:11,782
Seni koruyacak kadar güçlü değildim.

130
00:09:11,866 --> 00:09:17,583
- Hiçbir şey yapacak kadar güçlü değilim.
- Haydi İnci! Vazgeçme!

131
00:09:17,618 --> 00:09:20,324
- Onu alaşağı edebileceğini biliyorum!
- Yapamam.

132
00:09:20,408 --> 00:09:24,479
Evet, yapabilirsin! Hadi.
Her zaman ne yapacağını biliyorsun!

133
00:09:24,514 --> 00:09:27,351
Ona göstermelisin
bana gösterdiğin şey...

134
00:09:27,352 --> 00:09:31,218
güçlü olduğunu, Pearl...
gerçek anlamda güçlü!

135
00:09:36,517 --> 00:09:39,643
- Ne?! Biraz daha ister misin?
- Ne zaman istersen!

136
00:09:39,728 --> 00:09:44,442
Sen bana rakip değilsin!
Yakın bile değil!

137
00:09:47,936 --> 00:09:52,935
- Gitmek!
- Buraya geri dönün!

138
00:09:52,936 --> 00:09:55,676
İyi deneme.

139
00:10:01,049 --> 00:10:06,954
Elindeki tek şey bu mu?
Bunun yenmek için yeterli olduğunu düşünüyorsun... ah!

140
00:10:07,038 --> 00:10:11,375
- Ametist! Garnet! İyi misin?
- Evet.

141
00:10:11,459 --> 00:10:14,294
Sugilite vücudumuzu fazla çalıştırdı.

142
00:10:14,295 --> 00:10:16,646
Biraz acı verici.

143
00:10:16,681 --> 00:10:20,434
Ve müthiş bir baş ağrım var.

144
00:10:20,468 --> 00:10:23,771
- Ah. Hay aksi.
- Pearl, başardın!

145
00:10:23,838 --> 00:10:27,775
Teşekkürler.
İyi bir antrenör olursun.

146
00:10:27,842 --> 00:10:31,812
İnci... yapmalıyız
dinledim. Haklıydın.

147
00:10:31,880 --> 00:10:35,322
- Evet. Haklıydım.
- Git Pearl!

148
00:10:35,323 --> 00:10:39,440
Hadi! Harika hissediyorum!
Kim göreve hazır?

149
00:10:39,475 --> 00:10:42,115
ne kadar uzun
buna devam edecek mi?

150
00:10:42,150 --> 00:10:44,399
Biz bunu hak ediyoruz.
Onu bir mücevher gibi al.

151
00:10:44,434 --> 00:10:48,453
- Az önce ne oldu?
- Bırak ve bana 20 ver!

152
00:10:49,957 --> 00:10:53,090
<i> f1nc0 ile senkronizasyon ve düzeltme
~ addic7ed.com ~ </i>

153
00:10:53,140 --> 00:10:57,690
Onarım ve Senkronizasyon
Kolay Altyazı Eşitleyici 1.0.0.0


